§21.36.1ὅτι Κύρμασα πόλιν λαβὼν ὁ Γνάιος καὶ λείαν ἄφθονον ἀνέζευξεν.
ὅτι グナエウスがキルマサ市を占領し、また大量の戦利品を獲得して出発したこと。
§21.36.2προαγόντων δʼ αὐτῶν παρὰ τὴν λίμνην, παρεγένοντο πρέσβεις ἐκ Λυσινόης διδόντες αὑτοὺς εἰς τὴν πίστιν.
彼らが湖のそばを進んでいると、リュシノエから使節たちが、自分たちをその信義に委ねるためにやって来た。
§21.36.3οὓς προσδεξάμενος ἐνέβαλεν εἰς τὴν τῶν Σαγαλασσέων γῆν καὶ πολὺ πλῆθος ἐξελασάμενος λείας ἀπεκαραδόκει τοὺς ἐκ τῆς πόλεως ἐπὶ τίνος ἔσονται γνώμης.
彼らを受け入れると、彼はサガラッソス人の領土に侵入し、非常に多くの戦利品を駆り立てた上で、その都市の人々がどのような意向を示すかを窺っていた。
§21.36.4παραγενομένων δὲ πρεσβευτῶν ὡς αὐτόν, ἀποδεξάμενος τοὺς ἄνδρας καὶ λαβὼν πεντήκοντα ταλάντων στέφανον καὶ δισμυρίους κριθῶν μεδίμνους καὶ δισμυρίους πυρῶν, προσεδέξατο τούτους εἰς τὴν φιλίαν.
使節たちが彼のところにやって来ると、彼はその男たちを受け入れ、50タラントンの価値の冠と、2万メディムノスの大麦、および2万（メディムノス）の小麦を受け取って、彼らを友好関係に迎え入れた。
—
—