§20.arg.0τάδε ἔνεστιν ἐν τῇ εἰκοστῇ τῶν Διοδώρου βύβλων.
ディオドロスの書の第20巻には以下のものが含まれている。
α. ὡς Ἀγαθοκλῆς διαβὰς εἰς Λιβύην ἐνίκησεν παρατάξει Καρχηδονίους καὶ πολλῶν πόλεων ἐκυρίευσεν.
α. アガトクレスがリビアに渡り、会戦でカルタゴ軍を破り、多くの都市を支配下に置いたこと。
β. ὡς Κάσανδρος Αὐδολέοντι μὲν ἐβοήθησε, πρὸς δὲ Πτολεμαῖον τὸν Ἀντιγόνου στρατηγὸν ἀποστάτην γενόμενον συμμαχίαν ἐποιήσατο.
β. カサンドロスがアウドレオンを援助し、アンティゴノスの将軍で反乱を起こしたプトレマイオスと同盟を結んだこと。
γ. ὡς Πτολεμαῖος μὲν τῶν περὶ Κιλικίαν πόλεών τινας εἷλε, Δημήτριος δʼ ὁ Ἀντιγόνου ταύτας ἀνεκτήσατο.
γ. プトレマイオスがキリキア周辺のいくつかの都市を占領し、アンティゴノスの子デメトリオスがこれらを奪還したこと。
δ. ὡς Πολυπέρχων μὲν Ἡρακλέα τὸν ἐκ Βαρσίνης ἐπεχείρησε κατάγειν ἐπὶ τὴν πατρῴαν βασιλείαν, Πτολεμαῖος δὲ Νικοκρέοντα τὸν βασιλέα τῶν Παφίων ἐπανείλατο.
δ. ポリュペルコンがバルシネの子ヘラクレスを父祖の王位に復帰させようと試み、プトレマイオスがパフォスの王ニコクレオンを殺害したこと。
ε. περὶ τῶν πραχθέντων ἐν μὲν τῷ Βοσπόρῳ τοῖς βασιλεῦσιν, κατὰ δὲ τὴν Ἰταλίαν Ῥωμαίοις καὶ Σαμνίταις.
ε. ボスポロスにおける王たちの事績、およびイタリアにおけるローマ人とサムニウム人の事績について。
ς. Πτολεμαίου στρατεία ἐπὶ Κιλικίαν καὶ τὴν ἑξῆς παραθαλάττιον.
ς. キリキアおよび隣接する沿岸地域に対するプトレマイオスの遠征。
ζ. Ἡρακλέους ἀναίρεσις ὑπὸ Πολυπέρχοντος.
ζ. ポリュペルコンによるヘラクレスの殺害。
η. Ἀμίλκου τοῦ στρατηγοῦ τῶν Καρχηδονίων ἅλωσις ὑπὸ Συρακοσίων.
η. シラクサ人によるカルタゴの将軍ハミルカルの捕縛。
θ. ὡς Ἀκραγαντῖνοι τοὺς Σικελιώτας ἐλευθεροῦν ἐπεχείρησαν.
θ. アクラガス人がシケリアの人々を解放しようと試みたこと。
ι. ὡς τῶν Συρακοσίων εἴκοσι ναῦς ἥλωσαν.
ι. シラクサ人の二十隻の船が捕らえられたこと。
ια. περὶ τῆς ἐν Λιβύῃ γενομένης στάσεως καὶ τοῦ κινδύνου τοῦ περὶ τὸν Ἀγαθοκλέα.
ια. リビアで発生した反乱、およびアガトクレスの身に迫った危機について。
ιβ. περὶ τῶν πραχθέντων Ἀππίῳ Κλαυδίῳ κατὰ τὴν τιμητικὴν ἀρχήν.
ιβ. アッピウス・クラウディウスが監察官の職務中に行った事績について。
ιγ. παράδοσις Κορίνθου καὶ Σικυῶνος Πτολεμαίῳ.
ιγ. コリントスとシキオンのプトレマイオスへの引き渡し。
ιδ. Κλεοπάτρας ἐν Σάρδεσιν ἀναίρεσις.
ιδ. サルディスにおけるクレオパトラの殺害。
ιε. ὡς Ἀγαθοκλῆς Καρχηδονίους μὲν ἐνίκησεν μάχῃ, τὸν δὲ δυνάστην τῆς Κυρήνης Ὀφέλλαν μεταπεμψάμενος ἐπὶ κοινοπραγίαν κατέσφαξεν, καὶ τὴν μετὰ τούτου δύναμιν παρέλαβεν.
ιε. アガトクレスが戦闘でカルタゴ人を破り、共同の軍事行動のためにキュレネの支配者オペラスを呼び寄せたのちに殺害し、彼の軍勢を接収したこと。
ις. ὡς Καρχηδόνιοι Βορμίλκαν ἐπιθέμενον τυραννίδι κατέλυσαν.
ις. カルタゴ人が僭主になろうと企てたボミルカルを排除したこと。
ιζ. ὡς Ἀγαθοκλέους ἀποπέμψαντος εἰς Σικελίαν τὰ λάφυρα τινὰ τῶν πλοίων ἐναυάγησεν.
ιζ. アガトクレスがシケリアに戦利品を送り返した際、いくつかの船が難破したこと。
ιη. ὡς Ῥωμαῖοι Μαρσοῖς μὲν πολεμουμένοις ὑπὸ Σαμνιτῶν ἐβοήθησαν, ἐν δὲ τῇ Τυρρηνίᾳ Κάπριον ἐξεπολιόρκησαν.
ιη. ローマ人がサムニウム人に攻撃されていたマルシ人に援助を与え、エトルリアのカプリウムを包囲攻略したこと。
ιθ. Δημητρίου τοῦ πολιορκητοῦ κατάπλους εἰς τὸν Πειραιᾶ καὶ τῆς Μουνυχίας ἅλωσις.
ιθ. 「攻城者」デメトリオスがピライエウスに到着したこと、およびムニキアの占領。
κ. ἐλευθέρωσις Ἀθηναίων καὶ Μεγαρέων.
κ. アテナイ人とメガラ人の解放。
κα. πλοῦς ἐπὶ Κύπρον Δημητρίου καὶ μάχη πρὸς Μενέλαον τὸν στρατηγὸν καὶ Σαλαμῖνος πολιορκία.
κα. デメトリオスのキプロスへの航海、将軍メネラオスとの戦闘、およびサラミスの包囲。
κβ. ναυμαχία Δημητρίου πρὸς Πτολεμαῖον καὶ νίκη Δημητρίου.
κβ. デメトリオスのプトレマイオスに対する海戦と、デメトリオスの勝利。
κγ. παράληψις Κύπρου τε πάσης καὶ τῆς Πτολεμαίου δυνάμεως.
κγ. キプロス全土およびプトレマイオスの軍勢の接収。
κδ. ὡς μετὰ τὴν νίκην ταύτην Ἀντιγόνου καὶ Δημητρίου περιθεμένων διάδημα ζηλοτυπήσαντες οἱ λοιποὶ δυνάσται βασιλεῖς ἑαυτοὺς ἀνηγόρευσαν.
κδ. この勝利の後、アンティゴノスとデメトリオスが王冠を戴いたのに対し、残りの支配者たちが嫉妬して自らを王と宣言したこと。
κε. ὡς Ἀγαθοκλῆς Ἰτύκην ἐκπολιορκήσας διεβίβασε μέρος τῆς δυνάμεως εἰς τὴν Σικελίαν.
κε. アガトクレスがウティカを包囲攻略し、軍勢の一部をシケリアに渡らせたこと。
κς. ὡς Ἀκραγαντῖνοι παραταξάμενοι πρὸς τοὺς Ἀγαθοκλέους στρατηγοὺς ἡττήθησαν.
κς. アクラガス人がアガトクレスの将軍たちに対して陣を張って戦ったものの、敗北したこと。
κζ. ὡς Ἀγαθοκλῆς Ἡράκλειαν μὲν καὶ Θέρμα καὶ Κεφαλοίδιον προσηγάγετο, τὴν δὲ τῶν Ἀπολλωνιατῶν χώραν καὶ πόλιν ἐξηνδραποδίσατο.
κζ. アガトクレスがヘラクレア、テルマエ、ケファロイディオンを帰順させ、アポロニア人の領土と都市を奴隷化したこと。
κη. ὡς Ἀγαθοκλῆς ἐν Σικελίᾳ ναυμαχίᾳ μὲν ἐνίκησε Καρχηδονίους, μάχῃ δʼ Ἀκραγαντίνους.
κη. アガトクレスがシケリアの海戦でカルタゴ軍を、陸戦でアクラガス軍を破ったこと。
κθ. διάβασις εἰς Λιβύην Ἀγαθοκλέους τὸ δεύτερον καὶ ἧττα.
κθ. アガトクレスの二度目のリビア渡海と敗北。
λ. αἱ γενόμεναι ταραχαὶ κατὰ τὰ ἑκατέρων στρατόπεδα.
λ. 両陣営において発生した混乱。
λα. Ἀγαθοκλέους δρασμὸς εἰς Σικελίαν.
λα. アガトクレスのシケリアへの逃亡。
λβ. αἱ γενόμεναι σφαγαὶ τῶν Σικελιωτῶν ὑπὸ Ἀγαθοκλέους.
λβ. アガトクレスによって行われたシケリア人たちの虐殺。
λγ. στρατεία Ἀντιγόνου βασιλέως μεγάλαις δυνάμεσιν ἐπʼ Αἴγυπτον.
λγ. アンティゴノス王の大軍を率いてのエジプト遠征。
λδ. ἀπόστασις Πασιφίλου στρατηγοῦ ἀπὸ Ἀγαθοκλέους.
λδ. 将軍パシフィロスのアガトクレスからの離反。
λε. ὡς Καρχηδόνιοι συνέθεντο τὴν εἰρήνην πρὸς Ἀγαθοκλέα.
λε. カルタゴ人がアガトクレスと和平を結んだこと。
λς. ὡς Ῥόδον πολιορκήσας Δημήτριος διελύσατο τὴν πολιορκίαν.
λς. デメトリオスがロドスを包囲したものの、包囲を解いたこと。
λζ. ὡς Ῥωμαῖοι Σαμνίτας δυσὶ μάχαις ἐνίκησαν.
λζ. ローマ人が二度の戦闘でサムニウム人を破ったこと。
λη. ὡς Δημήτριος ἀπὸ τῆς Ῥόδου πλεύσας εἰς τὴν Ἑλλάδα τὰς πλείστας πόλεις ἠλευθέρωσεν.
λη. デメトリオスがロドスからギリシアへと航行し、大半の都市を解放したこと。
λθ. ὡς Ἀγαθοκλῆς Λιπαραίους χρήματα ἀδίκως εἰσπραξάμενος ἀπέβαλε τὰς ναῦς ἐν αἷς ἦν τὰ χρήματα.
λθ. アガトクレスがリパラの人々から不当に金銭を徴収したものの、その金銭を載せていた船を失ったこと。
μ. ὡς Ῥωμαῖοι τὸ μὲν ἔθνος τῶν Αἴκλων κατεπολέμησαν, πρὸς δὲ τοὺς Σαμνίτας συνέθεντο τὴν εἰρήνην.
μ. ローマ人がアイクイ人の部族を征服し、サムニウム人と和平を結んだこと。
μα. τὰ πραχθέντα Κλεωνύμῳ περὶ τὴν Ἰταλίαν.
μα. イタリアにおけるクレオニュモスの事績。
μβ. διʼ ἃς αἰτίας οἱ περὶ Κάσανδρον καὶ Λυσίμαχον, ἔτι δὲ Σέλευκον καὶ Πτολεμαῖον συνδραμόντες ἐνεστήσαντο τὸν πόλεμον πρὸς Ἀντίγονον.
μβ. カサンドロス、リュシマコス、さらにセレウコスとプトレマイオスの一派が連合してアンティゴノスに対して戦争を起こした理由について。
μγ. στρατεία Κασάνδρου μὲν ἐπὶ Δημήτριον εἰς Θεσσαλίαν, Λυσιμάχου δʼ εἰς τὴν Ἀσίαν.
μγ. カサンドロスのテッサリアのデメトリオスに対する遠征、およびリュシマコスのアジア遠征。
μδ. ἀπόστασις Δοκίμου καὶ Φοίνικος τῶν στρατηγῶν ἀπʼ Ἀντιγόνου.
μδ. 将軍ドキモスとポイニクスがアンティゴノスから離反したこと。
με. ὡς Ἀντίγονος ἀντιστρατοπεδεύσας Λυσιμάχῳ πολὺ προεῖχε ταῖς δυνάμεσιν.
με. アンティゴノスがリュシマコスに対峙して陣を張り、軍勢において大いに優っていたこと。
μς. ὡς Δημήτριον τὸν υἱὸν ἐκ τῆς Ἑλλάδος μετεπέμψατο.
μς. 彼が息子のデメトリオスをギリシアから呼び寄せたこと。
μζ. ὡς Πτολεμαῖος μὲν ἐχειρώσατο τὰς πόλεις τὰς ἐν τῇ Κοίλῃ Συρίᾳ, Σέλευκος δʼ ἐκ τῶν ἄνω σατραπειῶν τὴν κατάβασιν ἐποιήσατο μέχρι Καππαδοκίας.
μζ. プトレマイオスがコイレ・シリアの都市を制圧し、セレウコスが内陸のサトラペイアからカッパドキアまで下ってきたこと。
μη. διάλυσις ἁπασῶν τῶν δυνάμεων εἰς χειμασίαν.
μη. すべての軍勢が冬営のために撤収したこと。