§19.arg.0Τάδε ἔνεστιν ἐν τῇ ἐννεακαιδεκάτῃ τῶν Διοδώρου βύβλων.
ディオドロスの本の第19巻には以下のことが含まれる。
α. περὶ τῶν ἀφορμῶν αἷς χρησάμενος Ἀγαθοκλῆς τύραννος ἐγένετο τῶν Συρακουσίων.
α. アガトクレスがシュラクサイの僭主となるために用いた足がかりについて。
β. ὡς οἱ Κροτωνιατῶν φυγάδες ἐπιστρατεύσαντες ἐπὶ τὴν πατρίδα πάντες ἀνῃρέθησαν.
β. クロトン人の亡命者たちが祖国に遠征して全員討ち死にしたこと。
γ. Ὀλυμπιάδος μετὰ τοῦ παιδὸς κάθοδος ἐπὶ τὴν βασιλείαν.
γ. オリュンピアスの息子を伴っての王位への帰還。
δ. Εὐρυδίκης καὶ Φιλίππου τοῦ βασιλέως ἅλωσις καὶ θάνατος.
δ. エウリュディケとフィリッポス王の捕縛および死。
ε. ὡς Εὐμενὴς ἔχων τοὺς ἀργυράσπιδας ἀνέβη μὲν εἰς τὰς ἄνω σατραπείας, συνήγαγε δὲ τούς τε σατράπας καὶ τὰς δυνάμεις εἰς τὴν Περσίδα.
ε. エウメネスが銀楯兵を率いて上方のサトラペイアへと上り、サトラップたちと軍勢をペルシスに集結させたこと。
ς. ὡς Ἄτταλος καὶ Πολέμων μετὰ τῶν συνεπιθεμένων τῇ φυλακῇ ληφθέντες ἀνῃρέθησαν.
ς. アッタロスとポレモンが、警備兵を襲撃した仲間たちとともに捕らえられ処刑されたこと。
ζ. ὡς Ἀντίγονος διώξας Εὐμενῆ περὶ τὸν Κοπράτην ποταμὸν ἠλαττώθη.
ζ. アンティゴノスがコプラテス川付近でエウメネスを追撃して敗北したこと。
η. ὡς εἰς Μηδίαν ἀναζεύξας ἐν ταῖς παρόδοις πολλοὺς ἀπέβαλε τῶν στρατιωτῶν.
η. メディアへと撤退する道中で、彼が多くの兵士を失ったこと。
θ. παράταξις Ἀντιγόνου πρὸς Εὐμενῆ καὶ τοὺς σατράπας ἐν Παραιτάκοις.
θ. パライタケネにおける、アンティゴノスと、エウメネスおよびサトラップたちとの決戦。
ι. ἀποχώρησις Ἀντιγόνου μετὰ τῆς δυνάμεως εἰς Μηδίαν πρὸς χειμασίαν.
ι. 冬営のために、アンティゴノスが軍勢を率いてメディアへ退却したこと。
ια. Κασάνδρου στρατεία εἰς Μακεδονίαν καὶ πολιορκία Ὀλυμπιάδος ἐν Πύδνῃ.
ια. カッサンドロスのマケドニア遠征と、ピュドナにおけるオリュンピアスの包囲。
ιβ. ὡς κατεστρατήγησεν Εὐμενὴς τοὺς περὶ Ἀντίγονον διὰ τῆς ἐρήμου πορευομένους.
ιβ. エウメネスが、砂漠を通って行軍中であったアンティゴノスの一派をいかにして出し抜いたか。
ιγ. Ἀντιγόνου πορεία διὰ τῆς ἐρήμου ἐπὶ τοὺς πολεμίους καὶ ἐπίθεσις τοῖς ἐν τῇ παραχειμασίᾳ θηρίοις.
ιγ. 砂漠を通るアンティゴノスの敵への行軍と、冬営中の野獣への襲撃。
ιδ. ὡς παρατάξεως γενομένης Ἀντίγονος ἐκυρίευσε πάσης τῆς τῶν ἀντιταχθέντων δυνάμεως.
ιδ. 会戦が行われ、アンティゴノスが対抗した敵の全軍を制圧したこと。
ιε. ὡς Εὐμενῆ καὶ τῶν ἄλλων ἡγεμόνων τοὺς ἀλλοτρίως πρὸς αὐτὸν διατεθέντας ἀνεῖλεν.
ιε. エウメネス、および自分に対して敵意を抱いていた他の指導者たちを彼が処刑したこと。
ις. ὁ γενόμενος ἐν Ῥόδῳ κατακλυσμὸς καὶ τὰ συμβάντα περὶ τὴν πόλιν ἀτυχήματα.
ις. ロドスで起こった洪水と、その都市を襲った災厄。
ιζ. Πείθωνος ὑπʼ Ἀντιγόνου θάνατος καὶ τῶν διʼ αὐτὸν ἀποστάντων εἰς τὴν Μηδίαν ἀναίρεσις.
ιζ. アンティゴノスによるペイトンの処刑と、彼を理由に反乱を起こしたメディアの人々の処刑。
ιη. Ὀλυμπιάδος ἅλωσις ὑπὸ Κασάνδρου καὶ θάνατος.
ιη. カッサンドロスによるオリュンピアスの捕縛と死。
ιθ. ὡς Κάσανδρος Θεσσαλονίκην ἔγημε τὴν Φιλίππου τοῦ Ἀμύντου, ἐπώνυμον δʼ ἑαυτοῦ πόλιν ἔκτισεν ἐπὶ τῆς Παλλήνης.
ιθ. カッサンドロスがアミュンタスの息子フィリッポスの娘テッサロニケと結婚し、パレネに自らの名にちなむ都市を建設したこと。
κ. ὡς Πολυπέρχων ἀπογνοὺς τὰ πρὸς τοὺς βασιλεῖς ἔφυγεν εἰς τὴν Αἰτωλίαν.
κ. ポリュペルコンが王たちとの関係に見切りをつけ、アイトリアへと逃亡したこと。
κα. ὡς Κάσανδρος τὴν τῶν Θηβαίων πόλιν ὑπʼ Ἀλεξάνδρου κατεσκαμμένην ἀποκατέστησε.
κα. カッサンドロスが、アレクサンドロスによって破壊されていたテーバイ人の都市を再建したこと。
κβ. περὶ τῶν ἐν τοῖς ἀρχαίοις χρόνοις συμβάντων τῇ πόλει τῶν Θηβαίων καὶ ποσάκις ἀνάστατος ἐγένετο.
κβ. 古代においてテーバイの都市に起こった出来事と、それが何回破壊されたかについて。
κγ. περὶ τῶν πραχθέντων Κασάνδρῳ κατὰ Πελοπόννησον.
κγ. ペロポネソスにおいてカッサンドロスによって行われたこと。
κδ. Ἀντιγόνου μετὰ τῆς δυνάμεως κατάβασις ἐπὶ θάλατταν καὶ φυγὴ Σελεύκου πρὸς Πτολεμαῖον εἰς Αἴγυπτον.
κδ. アンティゴノスが軍勢を率いて海辺へと下ったこと、およびセレウコスがエジプトのプトレマイオスのもとへ逃亡したこと。
κε. σύνθεσις Πτολεμαίου καὶ Σελεύκου καὶ Κασάνδρου, πρὸς δὲ τούτοις καὶ Λυσιμάχου πρὸς τὸν κατʼ Ἀντιγόνου πόλεμον.
κε. プトレマイオス、セレウコス、カッサンドロス、さらにこれらに加えてリュシマコスによる、アンティゴノスに対する戦争のための同盟。
κς. ὡς Ἀντίγονος ναῦς τε πολλὰς ἐναυπηγήσατο καὶ στρατηγοὺς ἀπέστειλεν εἴς τε τὴν Ἑλλάδα καὶ τὸν Πόντον.
κς. アンティゴノスが多くの船を建造し、ギリシアとポントスに将軍たちを派遣したこと。
κζ. ὡς πρὸς Ἀλέξανδρον τὸν Πολυπέρχοντος φιλίαν συνέθετο καὶ Τύρον ἐξεπολιόρκησε καὶ ὡς Ἀλέξανδρος μετέθετο πρὸς Κάσανδρον.
κζ. 彼がポリュペルコンの息子アレクサンドロスと同盟を結び、ティルスを包囲攻略したこと、またアレクサンドロスがカッサンドロスの側へ寝返ったこと。
κη. ὡς Πολύκλειτος ὁ Πτολεμαίου ναύαρχος ἐνίκησε τοὺς Ἀντιγόνου στρατηγοὺς καὶ κατὰ γῆν καὶ κατὰ θάλατταν.
κη. プトレマイオスの提督ポリュクレイトスが、陸上と海上の双方でアンティゴノスの将軍たちを破ったこと。
κθ. περὶ τῆς Ἀγαθοκλέους στρατείας ἐπὶ Μεσσηνίους καὶ τῆς μεσιτευθείσης εἰρήνης ὑπὸ Καρχηδονίων.
κθ. メッセニア人に対するアガトクレスの遠征と、カルタゴ人によって仲介された和平について。
λ. Νουκερίας ἀπόστασις ἀπὸ Ῥωμαίων.
λ. ヌケリアのローマ人からの離反。
λα. τὰ πραχθέντα τοῖς Ἀντιγόνου καὶ Κασάνδρου στρατηγοῖς περὶ τὴν Ἑλλάδα.
λα. ギリシアにおいてアンティゴノスおよびカッサンドロスの将軍たちによって行われたこと。
λβ. Κασάνδρου στρατεία εἰς τὴν Αἰτωλίαν καὶ τοὺς κατὰ τὸν Ἀδρίαν τόπους.
λβ. カッサンドロスのアイトリアおよびアドリア海沿岸地域への遠征。
λγ. ἅλωσις περὶ Καρίαν τῆς ἀποσταλείσης ὑπὸ Κασάνδρου δυνάμεως.
λγ. カリア付近において、カッサンドロスから派遣された軍勢が捕らえられたこと。
λδ. ὡς οἱ φυγάδες τῶν Συρακουσίων Ἀκραγαντίνους πείσαντες πολεμεῖν Ἀγαθοκλεῖ στρατηγὸν ἐκ Λακεδαίμονος Ἀκρότατον μετεπέμψαντο.
λδ. シュラクサイの亡命者たちがアクラガス人に対しアガトクレスと戦うよう説得し、ラケダイモンから将軍アクロタトスを招いたこと。
λε. ὡς οὗτος μὲν παραλαβὼν τὴν ἡγεμονίαν τυραννικῶς ἄρχων διεγένετο, οἱ δʼ Ἀκραγαντῖνοι τὴν εἰρήνην ἐποιήσαντο πρὸς τὸν δυνάστην.
λε. この者が指揮権を引き受けたものの、僭主のように支配して過ごしたこと、またアクラガス人がその支配者と和平を結んだこと。
λς. τὰ πραχθέντα Ῥωμαίοις περὶ τὴν Ἰαπυγίαν.
λς. イアピュギア付近においてローマ人によって行われたこと。
λζ. Καλλαντιανῶν ἀπόστασις ἀπὸ Λυσιμάχου καὶ τὰ συμβάντα τοῖς ἐπὶ τὴν βοήθειαν ἀποσταλεῖσιν ὑπʼ Ἀντιγόνου.
λζ. カッランティス人のリュシマコスからの離反と、アンティゴノスによって派遣された救援軍に起こったこと。
λη. ὡς Φίλιππος ἀποσταλεὶς ὑπὸ Κασάνδρου στρατηγὸς εἰς τὴν Αἰτωλίαν ἐνίκησεν Αἰτωλοὺς ἅμα καὶ τοὺς Ἠπειρώτας.
λη. 将軍としてカッサンドロスによりアイトリアに派遣されたフィリッポスが、アイトリア人とエペイロス人の双方を破ったこと。
λθ. ὡς Ῥωμαῖοι μάχῃ νικήσαντες Σαμνίτας μετʼ ὀλίγον Καμπανοὺς ἀποστάντας προσηγάγοντο.
λθ. ローマ人が戦闘でサムニウム人を破り、その直後に離反したカンパニア人を屈服させたこと。
μ. ὡς Ἀντίγονος Πολέμωνα στρατηγὸν ἐξαπέστειλε μετὰ δυνάμεως ἐλευθερώσοντα τοὺς Ἕλληνας καὶ τὰ πραχθέντα περὶ τὴν Ἑλλάδα.
μ. アンティゴノスが、ギリシア人を解放するためにポレモンを将軍として軍勢とともに派遣したこと、およびギリシアにおいて行われたこと。
μα. ἀπόστασις Κυρηναίων καὶ ἅλωσις, ἔτι δὲ Πτολεμαίου στρατεία εἰς Κύπρον καὶ Συρίαν.
μα. キュレネ人の離反と鎮圧、さらにプトレマイオスのキュプロスおよびシリアへの遠征。
μβ. μάχη Δημητρίου πρὸς Πτολεμαῖον καὶ νίκη Πτολεμαίου.
μβ. デメトリオスとプトレマイオスの戦闘、およびプトレマイオスの勝利。
μγ. ἀπόστασις Τελεσφόρου τοῦ στρατηγοῦ ἀπὸ Ἀντιγόνου.
μγ. 将軍テレスフォロスのアンティゴノスからの離反。
μδ. τὰ περὶ τὴν Ἤπειρον καὶ τὸν Ἀδρίαν πραχθέντα Κασάνδρῳ.
μδ. エペイロスおよびアドリア海周辺においてカッサンドロスによって行われたこと。
με. ὡς Σέλευκος παρὰ Πτολεμαίου λαβὼν δύναμιν ὀλίγην ἐκράτησε Βαβυλῶνος καὶ τὴν προϋπάρχουσαν αὐτῷ σατραπείαν ἀνεσώσατο.
με. セレウコスがプトレマイオスから少数の軍勢を受け取ってバビロンを支配し、以前彼のものであったサトラペイアを取り戻したこと。
μς. ὡς Ἀντίγονος ἀκινδύνως παραλαβὼν Κοίλην Συρίαν δύναμιν ἐξέπεμψεν εἰς τὴν Ἀραβίαν.
μς. アンティゴノスが危険なくコイレー・シリアを支配下に置き、アラビアに軍勢を派遣したこと。
μζ. περὶ τῶν νομίμων οἷς χρᾶται τὰ ἔθνη τῶν Ἀράβων.
μζ. アラビアの諸部族が用いている慣習について。
μη. περὶ τῆς καλουμένης Ἀσφαλτίτιδος λίμνης.
μη. アスファルティティス湖と呼ばれる湖について。
μθ. ὡς Ἀντίγονος τὸν υἱὸν Δημήτριον ἐξαπέστειλε μετὰ τῆς δυνάμεως εἰς τὴν Βαβυλωνίαν.
μθ. アンティゴノスが息子のデメトリオスを軍勢とともにバビロニアへ派遣したこと。
ν. περὶ τῶν πραχθέντων Ῥωμαίοις καὶ Σαμνίταις.
ν. ローマ人とサムニウム人の間で行われたこと。
να. ὡς Ἀγαθοκλῆς Μεσσηνίους παρακρουσάμενος τῆς πόλεως ἐκυρίευσεν.
να. アガトクレスがメッセニア人を欺いて、その都市を支配下に置いたこと。
νβ. ὡς τοὺς ἀντιταξαμένους Μεσσηνίων καὶ Ταυρομενιτῶν, ἔτι δὲ Κεντοριπίνων ἀπέσφαξεν.
νβ. 彼が対抗したメッセニア人、タウロメニオン人、さらにケントリパ人を虐殺したこと。
νγ. ὡς Ἀγαθοκλῆς Δεινοκράτη καὶ τοὺς φυγάδας περὶ Γαλαρίαν ἐνίκησεν.
νγ. アガトクレスがガラリア付近でデイノクラテスと亡命者たちを破ったこと。
νδ. Ῥωξάνης καὶ Ἀλεξάνδρου τοῦ βασιλέως θάνατος.
νδ. ロクサネとフィリッポス王の息子アレクサンドロスの死。
νε. τὰ πραχθέντα Ῥωμαίοις κατὰ τὴν Ἰταλίαν.
νε. イタリアにおいてローマ人によって行われたこと。
νς. περὶ τῆς γενομένης τοῖς Καρχηδονίοις ναυαγίας.
νς. カルタゴ人に起こった難破について。
νζ. ὡς Καρχηδόνιοι περὶ τὸν Ἱμέραν Ἀγαθοκλέα παρατάξει νικήσαντες συνέκλεισαν εἰς τὰς Συρακούσσας.
νζ. カルタゴ人がヒメラ付近で戦闘においてアガトクレスを破り、シュラクサイへ閉じ込めたこと。