§1.49.1τὰ μὲν δὴ ἐκ Δελφῶν οὕτω τῷ, Κροίσῳ ἐχρήσθη·
デルポイからの神託は、このようにしてクロイソスに告げられた。
κατὰ δὲ τὴν Ἀμφιάρεω τοῦ μαντηίου ὑπόκρισιν, οὐκ ἔχω εἰπεῖν ὅ τι τοῖσι Λυδοῖσι ἔχρησε ποιήσασι περὶ τὸ ἱρὸν τὰ νομιζόμενα (οὐ γὰρ ὦν οὐδὲ τοῦτο λέγεται), ἄλλο γε ἢ ὅτι καὶ τοῦτο ἐνόμισε μαντήιον ἀψευδὲς ἐκτῆσθαι.
しかし、アムピアラオスの神託所の応答については、リディア人たちが神殿の周囲で慣例の儀式を行った後に、神託所が彼らに何を告げたのか、私は語ることができない（というのも、このことは全く伝えられていないからである）。 ただ、クロイソスがこの神託所をも偽りのない神託所として手に入れたと信じた、ということ以外には。