정당한 권리 없는 행위로 인한 법적 손해의 발생

어휘·문법 주석

1. §50.17.151.prnisi qui — 접속사 nisi(~이 아니라면, ~을 제외하고)의 바로 뒤에 관계대명사 qui의 선행사인 지시대명사(is 또는 eum)가 생략되어, '~하는 자를 제외하고는'이라는 예외의 논리를 형성한다.
2. §50.17.151.prdamnum facit — 법학 문헌에서 damnum은 단순한 사실상의 불이익이 아니라 불법적으로 야기된 '법적인 손해(불법침해)'를 가리킨다. 따라서 자신의 권리(ius) 범위 내에서 행해진 행위는 타인에게 불이익을 주더라도 법적인 의미의 손해(damnum)로 간주되지 않는다는 법리를 나타낸다.