[MARCIANUS libro primo de iudiciis publicis. ]
[마르키아누스, 『공소에 관한 제1권』에서.] 알아두어야 한다.
§48.1.9.prSciendum est, si in capitali causa suum seruum reum crimine factum quis non defenderit, non eum pro derelicto haberi, et ideo, si absolutus fuerit, non liberum fieri, sed manere domini.
만일 누군가가 사형을 수반하는 소송에서 범죄의 피고인이 된 자신의 노예를 변호하지 않았다 하더라도, 그 노예가 버려진 것으로 여겨지지 않으며, 따라서 만일 무죄 판결을 받더라도 자유인이 되지 않고 주인의 소유로 남는다는 것을.