[IDEM libro singulari ad formulam hypothecariam. ] §40.8.6.prSi quis obligatum seruum hac lege emerit, ut manumittat, competit libertas ex constitutione diui Marci, licet bona omnia quis obligauerit, quae habet habiturusue esset.
[같은 저자의 『저당소송 방식서에 관한 단권 책』으로부터] 누군가 해방한다는 조건으로 담보로 잡힌 노예를 매수했다면, 설령 (채무자가) 현재 소유하고 있거나 장차 소유하게 될 모든 재산을 담보로 제공했더라도, 신군 마르쿠스의 칙령에 따라 자유가 인정된다.
tantundem dicendum est et si hac lege emerit, ne prostituatur, et prostituerit.
또한 매춘을 시키지 않는다는 조건으로 매수했음에도 매춘을 시킨 경우에도 동일하게 말해져야 한다.