[MAECIANUS libro septimo fideicommissorum. ] §40.5.42.prAntoninus Augustus Pius noster, quo militum suorum per omnia rata esset uoluntas suprema, cum et institutus et substitutus in continenti, priusquam adirent hereditatem, decessissent, eos, quibus ab his et libertas et hereditas a milite per fideicommissum data esset, perinde liberos et heredes esse iussit, ac si utrumque directo accepissent.
[매키아누스 피데이코미숨에 관한 제7권] 우리들의 황제 안토니누스 아우구스투스 피우스는 자기 군인들의 최종 의사가 모든 면에서 유효하도록 하기 위해, 지정 상속인과 예비 상속인이 모두 상속을 승인하기 전에 곧바로 사망했을 때, 군인에 의해 이들로부터 신탁유증을 통해 자유와 상속재산 모두를 받았던 자들을, 마치 양자를 직접 받은 것처럼 똑같이 자유인이며 상속인이 되도록 명했다.
eorum autem, qui a pagano libertatem et hereditatem per fideicommissum acceperant, cum aeque in continenti et institutus et substitutus decessissent, satis habuit libertatem confirmare.
반면, 평민으로부터 신탁유증을 통해 자유와 상속재산을 받았던 자들에 대해서는, 마찬가지로 지정 상속인과 예비 상속인 모두가 곧바로 사망했을 때, 자유를 승인하는 것만으로 충분하다고 보았다.