[PAULUS libro secundo epitomarum Alfeni digestorum. ] §35.1.28.prFiliae suae ita quis legauit: 'si Attia filia mea arbitratu Lucii Titii nubserit, ei tot heres meus dato'. §35.1.28.1Titio ante testatorem mortuo Attia nubserat: quaerebatur, an legatum ei deberetur.
[바울루스, 『알페누스 학설휘찬 요약』 제2권에서.] 어떤 사람이 자신의 딸에게 다음과 같이 유증하였다. "만약 나의 딸 아티아가 루키우스 티티우스의 판단에 따라 결혼한다면, 나의 상속인은 그녀에게 이만큼을 줄지어다." 티티우스가 유언자보다 먼저 사망한 후에 아티아가 결혼하였다. 유증이 그녀에게 지급되어야 하는지가 문제 되었다.
respondit deberi.
그는 지급되어야 한다고 답하였다.
'Attia uxor mea optato Philargyrum puerum, Agatheam ancillam, qui mei erunt cum moriar': is qui testamentum fecit Agatheam, quam testamenti tempore habuit, uendidit et postea ancillas emit, ex his uni Agatheae nomen imposuit: quaesitum est, an haec legata uideretur.
"나의 아내 아티아는 내가 죽을 때 나의 소유일 것인, 남자 노예 필라르기루스와 여자 노예 아가테아를 선택할지어다." 유언을 한 사람은 유언을 할 당시에 소유하고 있던 아가테아를 매각하고, 그 후에 여자 노예들을 구입하여 그들 중 한 명에게 아가테아라는 이름을 붙였다. 이 여자 노예가 유증된 것으로 보아야 하는지가 문제 되었다.
respondit legatam uideri.
그는 유증된 것으로 보아야 한다고 답하였다.