[POMPONIUS libro sexto ad Sabinum. ] §33.7.15.prSi ita testamento scriptum sit: 'quae tabernarum exercendarum instruendarum pistrini cauponae causa facta parataque sunt, do lego', his uerbis Seruius respondit et caballos, qui in pistrinis essent, et pistores, et in cauponio institores et focariam, mercesque, quae in his tabernis essent, legatas uideri.
[폼포니우스 『사비누스 주해』 제6권] 만약 유언장에 ‘점포들을 운영하고 설비하기 위해, 즉 빵집과 선술집을 위한 목적으로 만들어지고 준비된 것들을 내가 주고 유증하노라’라고 기록되어 있다면, 이 문구들에 대해 세르비우스는 빵집에 있는 말들과 빵 굽는 사람들, 선술집의 지배인들과 여주방장, 그리고 이 점포들에 있는 상품들이 유증된 것으로 보아야 한다고 답변했다.
§33.7.15.1Domo instructa responsum est suppellectilem legatam, non etiam uina, quia domus uinis instructa intellegi non potest.
“설비된 집”이 유증된 경우, 가구는 유증된 것이나 와인까지는 아니라고 답변되었다. 왜냐하면 집이 와인으로 설비되어 있다고는 이해될 수 없기 때문이다.
§33.7.15.2Mulier uillae custos perpetua fundo qui cum instrumento legatus esset aut instructo continebitur, sicuti saltuarius: par enim ratio est: nam desiderant tam uillae quam agri custodiam, illic, ne quid uicini aut agri aut fructuum occupent, hic, ne quid ceterarum rerum quae in uilla continentur: uilla autem sine ulla dubitatione pars fundi habetur.
빌라의 상임 지키미인 여성은 비품과 함께 또는 설비된 상태로 유증된 토지에 포함될 것이며, 이는 삼림 간수와 마찬가지이다. 왜냐하면 그 이유는 같기 때문이다. 즉, 그들은 빌라와 토지 모두에 대한 지킴을 필요로 하는데, 저기에서는 이웃이 토지나 과실 중 어느 것도 차지하지 못하게 하기 위함이고, 여기에서는 빌라에 보관된 다른 물건들을 차지하지 못하게 하기 위함이다. 한편, 빌라는 의심의 여지없이 토지의 일부로 간주된다.