[IAUOLENUS libro septimo ex Cassio. ] §19.1.18.prGranaria, quae ex tabulis fieri solent, ita aedium sunt, si stipites eorum in terra defossi sunt: quod si supra terram sunt, rutis et caesis cedunt.
[야볼레누스 『카시우스론』 제7권] 판자로 만들어지는 것이 일반적인 곡물창고는 그 버팀목이 땅속에 묻혀 있는 경우에 한하여 건물에 속한다. 그러나 만약 땅 위에 있다면, 그것들은 굴착물과 벌채물에 귀속된다.
§19.1.18.1Tegulae, quae nondum aedificiis impositae sunt, quamuis tegendi gratia allatae sunt, in rutis et caesis habentur: aliud iuris est in his, quae detractae sunt ut reponerentur: aedibus enim accedunt.
아직 건물에 설치되지 않은 기와는, 비록 지붕을 이기 위한 목적으로 운반되어 온 것일지라도, 굴착물과 벌채물에 포함되는 것으로 간주된다. 그러나 다시 설치하기 위해 떼어낸 기와들에 대해서는 법적 취급이 다르다. 왜냐하면 그것들은 건물에 부합하기 때문이다.