[GAIUS libro decimo ad edictum prouinciale. ] §17.2.22.prEx contrario factum quoque sociorum debet ei praestare sicuti suum, quia ipse aduersus eos habet actionem.
[가이우스, 지방 정무관 고시 주석 제10권] 반대로, 〔인수한 사람은〕 동업자들의 행위에 대해서도 그것이 마치 자신의 행위인 것처럼 그〔＝인수된 사람〕에게 보증해야 하는데, 왜냐하면 그 자신이 그들〔동업자들〕에 대하여 소권을 가지기 때문이다.
item certum est nihil uetare prius inter eum qui admiserit et eum qui admissus fuerit societatis iudicio agi, quam agi incipiat inter ceteros et eum qui admiserit.
마찬가지로, 다른 자들과 인수한 사람 사이에서 〔소가〕 개시되기 전에, 인수한 사람과 인수된 사람 사이에서 조합 소송으로 먼저 다투어지는 것을 가로막는 것은 아무것도 없다는 점은 확실하다.