[IDEM libro decimo ad Sabinum. ]
[같은 저자, 사비누스 주해 제10권] 노예도 자연법상 의무를 진다.
§12.6.13.prNaturaliter etiam seruus obligatur: et ideo, si quis nomine eius soluat uel ipse manumissus, ut Pomponius scribit, ex peculio, cuius liberam administrationem habeat, repeti non poterit: et ob id et fideiussor pro seruo acceptus tenetur et pignus pro eo datum tenebitur et, si seruus, qui peculii administrationem habet, rem pignori in id quod debeat dederit, utilis pigneraticia reddenda est.
그러므로 만약 누군가가 그를 대신하여 변제하거나, 또는 폼포니우스가 쓰고 있는 바와 같이, 해방된 그 자신이 자유로운 관리권을 가지는 특유재산으로부터 변제한다면, 반환을 청구할 수 없다. 그리고 이 때문에 노예를 위해 인수된 보증인도 의무를 지고, 그를 위해 제공된 질물도 구속된다. 또한, 특유재산의 관리권을 가지는 노예가 자신이 지고 있는 채무의 한도 내에서 물건을 질로 제공하였다면, 준질권반환소송이 허용되어야 한다.
§12.6.13.1Item quod pupillus sine tutoris auctoritate mutuum accepit et locupletior factus est, si pubes factus soluat, non repetit.
마찬가지로, 피후견인이 후견인의 동의 없이 소비대차를 얻고 더 부유해진 경우에 관하여, 만약 그가 성년이 된 후에 변제한다면, 반환을 청구하지 못한다.