§8.30.1Qua ex fuga cum constaret Drappetem Senonem, qui, ut primum defecerat Gallia, collectis undique perditis hominibus, servis ad libertatem vocatis, exulibus omnium civitatum adscitis, receptis latronibus impedimenta et commeatus Romanorum interceperat, non amplius hominum duobus milibus ex fuga collectis provinciam petere unaque consilium cum eo Lucterium Cadurcum cepisse, quem superiore commentario prima defectione Galliae facere in provinciam voluisse impetum cognitum est, §8.30.2Caninius legatus cum legionibus duabus ad eos persequendos contendit, ne detrimento aut timore provinciae magna infamia perditorum hominum latrociniis caperetur.
\n이 도주를 통해, 세노네스족의 드라페스가 — 그는 갈리아가 반란을 일으키자마자 사방에서 타락한 자들을 모으고, 노예들을 자유로 불러내고, 모든 국가의 추방자들을 받아들이고, 도적들을 거두어들여 로마인들의 수송품과 식량을 차단했었는데 — 도주 중에 수습한 2천 명 이하의 부하들과 함께 속주로 향하고 있으며, 카두르키족의 루크테리우스가 그와 함께 음모를 꾸몄다는 것 — 그에 대해서는 이전 권에서 갈리아의 첫 반란 때 속주로 침공하고자 했다는 사실이 알려져 있었는데 — 이 명백해지자,\n\n레가투스 카니니우스는 그들을 추격하기 위해 두 군단과 함께 급히 이동하였으니, 이는 속주가 입을 피해나 공포로 인해, 저 타락한 자들의 약탈 행위로 인한 커다란 불명예가 초래되지 않도록 하기 위함이었다.