Humanitext Reader

테오프라스토스 · 단편 §62.1

부가 전제를 설정하는 네 가지 방법

196개 구절 중 57번째 · 그리스어

요약

테오프라스토스가 『분석론 전서』에서 부가 전제가 설정되는 네 가지 경로(귀납, 가설, 직접적 자명함, 삼단논법)를 제시하고 있음을 소개한다.

§62.1Fr.
¦Fr.
62 Καὶ Θ. δὲ ἐν τῷ πρώτῳ τῶν Προτέρων Ἀναλυτιαῶν λέγει τὸ προσλαμβανόμενον ἢ διʼ ἐπαγωγῆς τίθεσθαι ἢ καὶ αὐτὸ ἐξ ὑποθέσεως ἢ διʼ ἐνεργείας ἢ διὰ συλλογισμῶν.
62¦ 그리고 테오프라스토스 역시 『분석론 전서』 제1권에서 부가되는 전제는 귀납에 의해 설정되거나, 혹은 그것 자체도 가설로부터 설정되거나, 혹은 직접적 자명함에 의해 설정되거나, 혹은 삼단논법에 의해 설정된다고 말한다.

어휘·문법 주석

  1. Fr. 62Ἀναλυτιαῶν — 원문의 Ἀναλυτιαῶν은 오식 혹은 필사상의 오류이며, 올바른 표기는 Ἀναλυτικῶν('분석론')이다.
  2. Fr. 62τὸ προσλαμβανόμενον — 하위 논리학적 개념인 '부가되는 전제'(proslambanomenon)를 뜻한다. 특히 테오프라스토스가 발전시킨 가언 삼단논법의 맥락에서, 가언적인 대전제에 대해 추가적으로 사실로서 제시되는 소전제에 상당하는 명제를 가리킨다.
  3. Fr. 62διʼ ἐνεργείας — "직접적 자명함(혹은 실제적 작용)에 의해". 추가적인 추론이나 가설에 의존하지 않고, 사실의 직접적인 제시나 실제 지각 활동 등을 통해 그 참이 자명하게 드러남을 의미한다.

이 구절 인용하기

테오프라스토스, 단편 §62.1. Humanitext Reader, https://reader.humanitext.ai/ko/text/urn:cts:greekLit:tlg0093.tlg010x09.humanitext-grc1:62.1

AI 초고 번역임과 열람 날짜를 함께 적어 주세요.

번역·주석·요약은 AI가 생성한 초고이며 독자 의견을 반영해 수정됩니다.