§6.16.1Χῖοι μὲν δὴ τῇσι λοιπῇσι τῶν νεῶν ἀποφεύγουσι ἐς τὴν ἑωυτῶν·
이리하여 키오스인들은 남은 배들을 타고 자신들의 나라로 도망쳤다.
ὅσοισι δὲ τῶν Χίων ἀδύνατοι ἦσαν αἱ νέες ὑπὸ τρωμάτων, οὗτοι δὲ ὡς ἐδιώκοντο καταφυγγάνουσι πρὸς τὴν Μυκάλην.
그러나 키오스인들 중에서 배가 손상을 입어 항해할 수 없게 된 자들은, 추격을 받게 되자 미칼레로 도망쳐 피신했다.
νέας μὲν δὴ αὐτοῦ ταύτῃ ἐποκείλαντες κατέλιπον, οἳ δὲ πεζῇ ἐκομίζοντο διὰ τῆς ἠπείρου.
그들은 바로 그곳에 배를 올려놓아 버려두고, 자신들은 도보로 대륙을 통과하여 나아갔다.
§6.16.2ἐπειδὴ δὲ ἐσέβαλον ἐς τὴν Ἐφεσίην κομιζόμενοι οἱ Χῖοι, νυκτός τε γὰρ ἀπίκατο ἐς αὐτὴν καὶ ἐόντων τῇσι γυναιξὶ αὐτόθι θεσμοφορίων, ἐνθαῦτα δὴ οἱ Ἐφέσιοι, οὔτε προακηκοότες ὡς εἶχε περὶ τῶν Χίων ἰδόντες τε στρατὸν ἐς τὴν χώρην ἐσβεβληκότα, πάγχυ σφέας καταδόξαντες εἶναι κλῶπας καὶ ἰέναι ἐπὶ τὰς γυναῖκας, ἐξεβοήθεον πανδημεὶ καὶ ἔκτεινον τοὺς Χίους.
이동하던 키오스인들이 에페소스 영토로 들어섰을 때, 그들이 그곳에 도착한 것은 밤이었고 또 마침 그곳에서는 여성들에 의해 테스모포리아 축제가 열리고 있었기에, 여기서 에페소스인들은 키오스인들의 사정에 대해 사전에 아무것도 듣지 못한 상태에서 군대가 영토 내로 침입한 것을 보고는, 그들을 전적으로 도적들이며 여성들을 덮치러 온 것이라 단정하고 온 군중이 일제히 출동하여 키오스인들을 죽였다.