§4.202.1τοὺς μέν νυν αἰτιωτάτους τῶν Βαρκαίων ἡ Φερετίμη, ἐπείτε οἱ ἐκ τῶν Περσέων παρεδόθησαν, ἀνεσκολόπισε κύκλῳ τοῦ τείχεος, τῶν δέ σφι γυναικῶν τοὺς μαζοὺς ἀποταμοῦσα περιέστιξε καὶ τούτοισι τὸ τεῖχος·
페레티메는 바르케인들 중 가장 책임이 무거운 자들이 페르시아인들에게서 자신에게 인도되자, 그들을 성벽 둘레에 말뚝박아 처형했고, 그들의 아내들의 젖가슴을 잘라내어 이것들로도 성벽 둘레를 장식하듯 꽂아 놓았다.
§4.202.2τοὺς δὲ λοιποὺς τῶν Βαρκαίων ληίην ἐκέλευε θέσθαι τοὺς Πέρσας, πλὴν ὅσοι αὐτῶν ἦσαν Βαττιάδαι τε καὶ τοῦ φόνου οὐ μεταίτιοι·
그리고 나머지 바르케인들에 대해서는 페르시아인들에게 전리품으로 삼도록 명령했으나, 그들 중 밧티아스 가문에 속하고 살해 사건에 가담하지 않은 자들은 예외로 했다.
τούτοισι δὲ τὴν πόλιν ἐπέτρεψε ἡ Φερετίμη.
페레티메는 이들에게 도시를 맡겼다.