§2.153.1κρατήσας δὲ Αἰγύπτου πάσης ὁ Ψαμμήτιχος ἐποίησε τῷ Ἡφαίστῳ προπύλαια ἐν Μέμφι τὰ πρὸς νότον ἄνεμον τετραμμένα, αὐλήν τε τῷ Ἄπι, ἐν τῇ τρέφεται ἐπεὰν φανῇ ὁ Ἆπις, οἰκοδόμησε ἐναντίον τῶν προπυλαίων, πᾶσάν τε περίστυλον ἐοῦσαν καὶ τύπων πλέην·
프사메티코스는 에지프트 전역을 장악하자, 멤피스에 헤파이스토스를 위해 남풍(남쪽)을 향해 있는 전문을 짓고, 전문 맞은편에는 아피스가 나타났을 때 그곳에서 양육될 수 있도록 아피스를 위한 안뜰을 건설했다. 이 안뜰은 둘레 전체가 열주랑으로 둘러싸여 있었고 조각들로 가득 차 있었다.
ἀντὶ δὲ κιόνων ὑπεστᾶσι κολοσσοὶ δυωδεκαπήχεες τῇ αὐλῇ.
그리고 기둥 대신에 12페키스 크기의 거상들이 그 안뜰을 떠받치고 서 있다.
ὁ δὲ Ἆπις κατὰ τὴν Ἑλλήνων γλῶσσαν ἐστὶ Ἔπαφος.
한편, 아피스는 그리스인들의 말로는 에파포스이다.