§1.176.1Πηδασέες μέν νυν χρόνῳ ἐξαιρέθησαν.
페다사 인들은 결국 시간이 흐른 뒤 정복당했다.
Λύκιοι δέ, ὡς ἐς τὸ Ξάνθιον πεδίον ἤλασε ὁ Ἅρπαγος τὸν στρατόν, ἐπεξιόντες καὶ μαχόμενοι ὀλίγοι πρὸς πολλοὺς ἀρετᾶς ἀπεδείκνυντο, ἑσσωθέντες δὲ καὶ κατειληθέντες ἐς τὸ ἄστυ συνήλισαν ἐς τὴν ἀκρόπολιν τάς τε γυναῖκας καὶ τὰ τέκνα καὶ τὰ χρήματα καὶ τοὺς οἰκέτας, καὶ ἔπειτα ὑπῆψαν τὴν ἀκρόπολιν πᾶσαν ταύτην καίεσθαι.
한편 리키아 인들은 하르파고스가 크산토스 평원으로 군대를 진격시켰을 때, 맞서 나아가 싸우며, 적은 수로 많은 적을 상대하면서도 뛰어난 용맹을 보여주었다. 그러나 패배하여 도시 안으로 몰리게 되자, 그들은 아내와 자식들, 재산과 노예들을 아크로폴리스에 모아놓고, 그러고 나서 이 아크로폴리스 전체에 불을 질러 태워버렸다.
§1.176.2ταῦτα δὲ ποιήσαντες καὶ συνομόσαντες ὅρκους δεινούς, ἐπεξελθόντες ἀπέθανον πάντες Ξάνθιοι μαχόμενοι.
이 일을 행하고 무서운 맹세를 함께 나눈 뒤, 크산토스 인들은 전원이 성 밖으로 나아가 싸우다 죽었다.
§1.176.3τῶν δὲ νῦν Λυκίων φαμένων Ξανθίων εἶναι οἱ πολλοί, πλὴν ὀγδώκοντα ἱστιέων, εἰσὶ ἐπήλυδες·
오늘날 스스로 크산토스 인이라고 주장하는 리키아 인들 중 대부분은, 여든 가구를 제외하고는 외부에서 온 이주민들이다.
αἱ δὲ ὀγδώκοντα ἱστίαι αὗται ἔτυχον τηνικαῦτα ἐκδημέουσι καὶ οὕτω περιεγένοντο.
이 여든 가구는 당시에 마침 타지에 나가 있었기 때문에 이처럼 살아남을 수 있었다.
τὴν μὲν δὴ Ξάνθον οὕτω ἔσχε ὁ Ἅρπαγος, παραπλησίως δὲ καὶ τὴν Καῦνον ἔσχε·
이리하여 하르파고스는 크산토스를 차지했으며, 거의 비슷한 방식으로 카우노스도 차지했다.
καὶ γὰρ οἱ Καύνιοι τοὺς Λυκίους ἐμιμήσαντο τὰ πλέω.
카우노스 인들 역시 대부분의 일에서 리키아 인들을 모방했기 때문이다.