§4.27.1ἐν δὲ ταῖς Ἀθήναις πυνθανόμενοι περὶ τῆς στρατιᾶς ὅτι ταλαιπωρεῖται καὶ σῖτος τοῖς ἐν τῇ νήσῳ ὅτι ἐσπλεῖ, ἠπόρουν καὶ ἐδεδοίκεσαν μὴ σφῶν χειμὼν τὴν φυλακὴν ἐπιλάβοι, ὁρῶντες τῶν τε ἐπιτηδείων τὴν περὶ τὴν Πελοπόννησον κομιδὴν ἀδύνατον ἐσομένην, ἅμα ἐν χωρίῳ ἐρήμῳ καὶ οὐδ’ ἐν θέρει οἷοί τε ὄντες ἱκανὰ περιπέμπειν, τόν τε ἔφορμον χωρίων ἀλιμένων ὄντων οὐκ ἐσόμενον, ἀλλ’ ἢ σφῶν ἀνέντων τὴν φυλακὴν περιγενήσεσθαι τοὺς ἄνδρας ἢ τοῖς πλοίοις ἃ τὸν σῖτον αὐτοῖς ἦγε χειμῶνα τηρήσαντας ἐκπλεύσεσθαι.
아테네에서는 군대가 곤경에 처해 있다는 것과 섬에 있는 자들에게 식량이 반입되고 있다는 소식을 듣고 당황하였으며, 겨울이 그들의 경비 활동을 덮쳐 중단시키지 않을까 두려워했다. 왜냐하면 페로폰네소스 주변으로의 물자 수송이 불가능해질 것임을 알았고, 동시에 황량한 곳이라 여름조차 충분한 보급품을 보내기 불가능했기 때문이며, 또한 항구가 없는 곳이라 해상 봉쇄가 불가능해져서, 결국 자신들이 경비를 늦춤으로써 그곳의 남자들이 살아남거나, 혹은 그들에게 식량을 실어다 준 배들이 겨울 폭풍을 기다렸다가 탈출하게 될 수밖에 없을 것이라고 내다보았기 때문이다.
§4.27.2πάντων τε ἐφοβοῦντο μάλιστα τοὺς Λακεδαιμονίους, ὅτι ἔχοντάς τι ἰσχυρὸν αὐτοὺς ἐνόμιζον οὐκέτι σφίσιν ἐπικηρυκεύεσθαι·
또한 무엇보다도 라케다이몬인들을 두려워했는데, 그들이 무언가 강력한 버팀목을 가지고 있기에 더 이상 자신들에게 사절을 보내지 않는 것이라 생각했기 때문이다.
καὶ μετεμέλοντο τὰς σπονδὰς οὐ δεξάμενοι.
그리하여 조약을 받아들이지 않은 것을 후회했다.
§4.27.3Κλέων δὲ γνοὺς αὐτῶν τὴν ἐς αὑτὸν ὑποψίαν περὶ τῆς κωλύμης τῆς ξυμβάσεως οὐ τἀληθῆ ἔφη λέγειν τοὺς ἐξαγγέλλοντας.
한편 클레온은 강화 교섭을 방해한 일로 자신에게 향한 그들의 의혹을 알아차리고, 보고를 가져온 자들이 진실을 말하지 않고 있다고 주장했다.
παραινούντων δὲ τῶν ἀφιγμένων, εἰ μὴ σφίσι πιστεύουσι, κατασκόπους τινὰς πέμψαι, ᾑρέθη κατάσκοπος αὐτὸς μετὰ Θεαγένους ὑπὸ Ἀθηναίων.
그러나 돌아온 자들이 자신들을 믿지 못하겠다면 조사관들을 보내라고 권하자, 클레온 자신이 테아게네스와 함께 아테네인들에 의해 조사관으로 선출되었다.
§4.27.4καὶ γνοὺς ὅτι ἀναγκασθήσεται ἢ ταὐτὰ λέγειν οἷς διέβαλλεν ἢ τἀναντία εἰπὼν ψευδὴς φανήσεσθαι, παρῄνει τοῖς Ἀθηναίοις, ὁρῶν αὐτοὺς καὶ ὡρμημένους τι τὸ πλέον τῇ γνώμῃ στρατεύειν, ὡς χρὴ κατασκόπους μὲν μὴ πέμπειν μηδὲ διαμέλλειν καιρὸν παριέντας, εἰ δὲ δοκεῖ αὐτοῖς ἀληθῆ εἶναι τὰ ἀγγελλόμενα, πλεῖν ἐπὶ τοὺς ἄνδρας.
이에 그는 자신이 (현지에 가면) 자신이 비방했던 사람들과 똑같은 말을 할 수밖에 없거나, 혹은 반대로 말했다가 거짓말쟁이로 드러나게 될 것임을 알아차리고, 아테네인들이 이미 마음속으로 원정에 더 쏠려 있는 것을 보고서, 조사관들을 보낼 것이 아니라 기회를 놓쳐 시간을 지체해서도 안 되며, 만약 보고된 내용이 진실이라고 생각한다면 그 남자들을 향해 출항해야 한다고 권고했다.
§4.27.5καὶ ἐς Νικίαν τὸν Νικηράτου στρατηγὸν ὄντα ἀπεσήμαινεν, ἐχθρὸς ὢν καὶ ἐπιτιμῶν, ῥᾴδιον εἶναι παρασκευῇ, εἰ ἄνδρες εἶεν οἱ στρατηγοί, πλεύσαντας λαβεῖν τοὺς ἐν τῇ νήσῳ, καὶ αὐτός γ’ ἄν, εἰ ἦρχε, ποιῆσαι τοῦτο.
그리고 당시 장군이었던 니케라토스의 아들 니키아스를 가리키며, 그와 적대적이었고 그를 비방하고 있었기에, 만약 장군들이 대장부라면 군비를 갖추어 출항하여 섬에 있는 자들을 잡는 일은 쉬운 일이며, 자신이라면 만약 사령관이었더라면 그렇게 했을 것이라고 비난했다.