[IDEM libro trigesimo tertio quaestionum. ] §34.9.14.prMulierem, quae stupro cognita in contubernio militis fuit, etsi sacramento miles solutus intra annum mortem obierit, non admitti ad testamentum iure militiae factum et id quod relictum est ad fiscum pertinere proxime tibi respondi.
[THE SAME, in the thirty-third book of Questions.] I recently replied to you that a woman, who had been known through illicit intercourse and had lived in cohabitation with a soldier, is not admitted to a will made under military law, even if the soldier, having been discharged from his oath, died within a year, and that which was left belongs to the fiscus.