[TERENTIUS CLEMENS libro quarto ad legem Iuliam et Papiam. ] §28.6.6.prSi is, qui ex bonis testatoris solidum capere non possit, substitutus sit ab eo impuberi filio eius, solidum ex ea causa capiet, quasi a pupillo capiat.
[TERENTIUS CLEMENS in the fourth book on the Lex Iulia et Papia.] a person who cannot take the whole from the estate of the testator has been substituted by him for his impuberal son, he will take the whole on that ground, as if he were taking it from the pupil.
sed hoc ita interpretari Iulianus noster uidetur, ut ex bonis, quae testatoris fuerant, amplius capere non possit: quod si pupillo aliquid praeterea adquisitum esset aut si exheredato esset substitutus, non impediri eum capere, quasi a pupillo capiat.
But our Julian seems to interpret this in such a way that he cannot take any more from the property which had belonged to the testator; but if anything else had been acquired by the pupil, or if he had been substituted for a disinherited son, he is not prevented from taking it, as if he were taking it from the pupil.