[POMPONIUS libro quarto decimo ad Sabinum. ] §9.4.33.prNoxali iudicio inuitus nemo cogitur alium defendere, sed carere debet eo quem non defendit, si seruus est: quod si liber est qui in potestate sit, indistincte ipsi sui defensio danda est:
[蓬波尼乌斯，《萨宾注解》第十四卷] 在侵害诉讼中，任何人都不被强迫违背其意愿去为他人辩护；但是，如果被辩护者是奴隶，主人在不为其辩护时，必须失去该奴隶。 然而，如果处于权力之下的人是自由人，则应当无区别地允许他自己为自己辩护。