[IAUOLENUS libro sexto ex posterioribus Labeonis. ]
[雅沃雷努斯，依拉贝奥遗稿集第6编] 我向你出借了一匹马。
§9.2.57.prEquum tibi commodaui: in eo tu cum equitares et una complures equitarent, unus ex his irruit in equum teque deiecit et eo casu crura equi fracta sunt.
当你骑着它，且有数人一同骑行时，其中一人冲向这匹马，将你摔下，并且在这一事故中马的腿折断了。
Labeo negat tecum ullam actionem esse, sed si equitis culpa factum esset, cum equite: sane non cum equi domino agi posse.
拉贝奥否认对你提起任何诉讼的可能性，但如果是因该骑手的过失所致，则可对该骑手提起诉讼；的确，不能对该马的所有人提起诉讼。
uerum puto.
我认为这是正确的。