水使用权的人身专属性与不可继承性

词汇与语法注释

1. §7.8.21.prpersonalis — 意为“个人的”或“人身的”形容词。在此法律语境中，它指代该权利具有“一身专属”的性质，即仅属于权利人自身，不能转移，也不能由包括继承人在内的他人继承。
2. §7.8.21.prtransmitti — 动词 *transmitto*（转移、传达）的现在被动不定式。与 *potest* 连用，构成被动可能结构，表示“（向继承人）转移是不可能的”。