建筑物拆除后土地用益权的存续

词汇与语法注释

1. §7.4.8.prFundi usu fructu legato — 由 usu fructu（用益权，单数夺格）与 legato（遗赠，完成被动分词单数夺格）构成的夺格绝对结构，受 fundi（土地的，属格）修饰。它为整个句子设定了“……被遗赠”的前提条件。
2. §7.4.8.prnon magis quam si arbores deciderint — 比较句。在此句中，需省补主句动词 extinguetur（消灭）：non magis [extinguetur] quam si...。字面意思是“不比树木倒下时[消灭]得更多”，即表示“如同树木倒下时不消灭一样，用益权也不消灭”的平行关系。