保留用益权转让中用益份额的增长归属

词汇与语法注释

1. §7.2.5.prdeducto usu fructu — 使用 deducere（扣除、保留）的过去被动分词的夺格绝对结构。这是一种法律专业表达，意为在转让所有权时，将用益权保留给转让人自己。
2. §7.2.5.pradcrescere — 不定式 adcrescere（增长、归属）的宾格主语未明示，但根据前文语境，它指的是因他人人格减等等原因而消灭的另一共同用益权人的份额。这表示根据增长权（ius adcrescendi）产生的归属。
3. §7.2.5.prnouum tibi adquiri usum fructum — 作为 uideri（似乎、被视为）主语的宾格不定式句。其中 nouum usum fructum 是宾格主语，adquiri 是现在被动不定式，tibi 是与格。这表明共同用益权份额的增长是既有权利的扩张，而非取得新权利。