[IDEM libro quinto opinionum. ] §4.3.38.prQuidam debitor epistulam quasi a Titio mitti creditori suo effecit, ut ipse liberetur: hac epistula creditor deceptus Aquiliana stipulatione et acceptilatione liberauit debitorem: postea epistula falsa uel inani reperta creditor maior quidem annis uiginti quinque de dolo habebit actionem, minor autem in integrum restituetur.
[同上，《意见集》第五卷] 某个债务人为了让自己免除债务，设法使一封仿佛是由提蒂乌斯寄出的信件送达给其债权人。 债权人因该信件受到欺骗，通过阿奎里式要式口约和免除债务合意，免除了该债务人的债务。 此后，当该信件被发现是伪造或无实际内容的时，若债权人已满二十五岁，则其将拥有恶意诉讼，而未成年人则将获得原状恢复。