[PAULUS libro undecimo ad edictum. ] §4.3.25.prCum a te pecuniam peterem eoque nomine iudicium acceptum est, falso mihi persuasisti, tamquam eam pecuniam seruo meo aut procuratori soluisses, eoque modo consecutus es, ut consentiente me absoluereris: quaerentibus nobis, an in te doli iudicium dari debeat, placuit de dolo actionem non dari, quia alio modo mihi succurri potest: nam ex integro agere possum et si obiciatur exceptio rei iudicatae, replicatione iure uti potero.
[PAULUS libro undecimo ad edictum.] 当我向你请求给付金钱并为此提起了诉讼时,你虚假地使我确信,仿佛你已向我的奴隶或代理人支付了该笔金钱,并以此方式使你在我的同意下获得了免责。 在我们探讨是否应当对你提起恶意诉讼时,人们认为不应当给予恶意诉讼,因为可以通过其他方式对我进行救济:因为我可以重新起诉,而且如果对方提出既判力抗辩,我也可以依法使用再抗辩。