介入清偿后妇女提起委任之诉的许可

词汇与语法注释

1. §16.1.31.prmandati agere — 表示诉讼名称的属格 mandati 修饰具有不及物语义（或省略了宾语）的 agere，意为“提起委任之诉”（即提起 actio mandati）。这是法律文献中常见的简略表达。
2. §16.1.31.prcauere uelit de indemnitate reo — reo 是与格，在此指主债务人（该妇女为其进行介入的人）。de indemnitate 意为“关于免受损害/免责”，整句表示“向主债务人保证（使其免受第三人等追索带来的）损害，或为此提供担保”。