[ULPIANUS libro uicensimo quarto ad edictum.
[乌尔比安，《告示注释》第二十四卷。
] §11.6.7.pruel cuius alterius rei, tenebitur.
] 或关于其他任何物品［的尺寸欺骗］，都将承担责任。
§11.6.7.1Et si mensor machinarius fefellerit, haec actio dabitur.
即使是使用仪器的测量员欺骗了他人，也应给予这一诉权。
§11.6.7.2Nec non illud quoque Pomponius dicit etiam in eum, qui mensor non fuit, fefellit tamen in modo, competere hanc actionem.
此外，蓬波尼乌斯也指出，即使对于并非测量员但却在尺寸上进行欺诈的人，这一诉权同样适用。
§11.6.7.3Hoc exemplo etiam aduersus architectum actio dari debet qui fefellit: nam et diuus Seuerus aduersus architectum et redemptorem actiones dandas decreuit.
依此先例，对于进行欺诈的建筑师，也应当给予诉权；因为神圣的塞维鲁也曾下令，应当对建筑师和承揽人给予诉权。
§11.6.7.4Ego etiam aduersus tabularium puto actiones dandas, qui in computatione fefellit.
我认为，对于在计算中进行欺诈的记账员，也应当给予诉权。