[PROCULUS libro octauo epistularum.
[普罗库鲁斯，载《书信集》第八卷。
] §1.7.44.prSi is, qui nepotem ex filio habet, in nepotis loco aliquem adoptauit, non puto mortuo auo iura consanguinitatis inter nepotes futura esse.
] 如果一个通过儿子而拥有孙子的人，以孙子的地位收养了某人，我认为在祖父去世时，在这些孙子之间不会产生同血缘关系的权利。
sed si sic adoptauit, ut etiam iure legis nepos suus esset, quasi ex Lucio puta filio suo et ex matre familias eius natus esset, contra puto.
但如果他收养的方式是，使该人即使依据法律规定也是其自己的孙子，例如仿佛此人是由其儿子路奇乌斯及其“家母”所生，那么我的看法相反。