§2.12.1Γνάιος μὲν οὖν Φόλουιος εἰς τὴν Ῥώμην ἀπέπλευσε, τὸ πλεῖον ἔχων μέρος τῆς τε ναυτικῆς καὶ πεζικῆς στρατιᾶς.
因此，格奈乌斯·富尔维乌斯率领海军和陆军的大大部分回航罗马。
§2.12.2ὁ δὲ Ποστόμιος ὑπολειπόμενος τετταράκοντα σκάφη καὶ στρατόπεδον ἐκ τῶν περικειμένων πόλεων ἁθροίσας παρεχείμαζε, συνεφεδρεύων τῷ τε τῶν Ἀρδιαίων ἔθνει καὶ τοῖς ἄλλοις τοῖς δεδωκόσιν ἑαυτοὺς εἰς τὴν πίστιν.
而波斯图米乌斯则留下了四十艘船只，并从周边城市招集了军队在此过冬，同时防守着阿尔迪埃人部族以及其他归顺于罗马信义保护之下的民众。
§2.12.3ὑπὸ δὲ τὴν ἐαρινὴν ὥραν ἡ Τεύτα διαπρεσβευσαμένη πρὸς τοὺς Ῥωμαίους ποιεῖται συνθήκας, ἐν αἷς εὐδόκησε φόρους τε τοὺς διαταχθέντας οἴσειν πάσης τʼ ἀναχωρήσειν τῆς Ἰλλυρίδος πλὴν ὀλίγων τόπων, καὶ τὸ συνέχον, ὃ μάλιστα πρὸς τοὺς Ἕλληνας διέτεινε, μὴ πλεύσειν πλέον ἢ δυσὶ λέμβοις ἔξω τοῦ Λίσσου, καὶ τούτοις ἀνόπλοις.
入春时分，特乌塔向罗马人派遣使者并缔结了条约，在条约中她同意缴纳规定的贡税，并撤出除少数地方以外的整个伊利里亚，而最关键的一点，也是与希腊人最休戚相关的是，不驶出里索斯以南，且最多只能携带两艘快速船，并且这些船只不得配备武器。
§2.12.4ὧν συντελεσθέντων ὁ Ποστόμιος μετὰ ταῦτα πρεσβευτὰς ἐξαπέστειλε πρός τε τοὺς Αἰτωλοὺς καὶ τὸ τῶν Ἀχαιῶν ἔθνος· οἳ καὶ παραγενόμενοι πρῶτον μὲν ἀπελογίσαντο τὰς αἰτίας τοῦ πολέμου καὶ τῆς διαβάσεως, ἑξῆς δὲ τούτοις τὰ πεπραγμένα διεξῆλθον καὶ τὰς συνθήκας παρανέγνωσαν, ἃς ἐπεποίηντο πρὸς τοὺς Ἰλλυριούς.
这些事务完成后，波斯图米乌斯在此之后向埃托利亚人和阿开亚人联盟派遣了使节；他们抵达后，首先说明了战争和渡海的起因，接着详细陈述了所取得的战果，并宣读了他们与伊利里亚人缔结的条约。
§2.12.5τυχόντες δὲ παρʼ ἑκατέρου τῶν ἐθνῶν τῆς καθηκούσης φιλανθρωπίας αὖθις ἀπέπλευσαν εἰς τὴν Κέρκυραν, ἱκανοῦ τινος ἀπολελυκότες φόβου τοὺς Ἕλληνας διὰ τὰς προειρημένας συνθήκας.
他们在两个同盟那里都受到了应有的礼遇，随后再次启航返回科尔库拉，因上述条约而使希腊人免除了极大的恐惧。
§2.12.6οὐ γὰρ τισὶν, ἀλλὰ πᾶσι τότε κοινοὺς ἐχθροὺς εἶναι συνέβαινε τοὺς Ἰλλυριούς.
因为在当时，伊利里亚人并非只是某些人的敌人，而是所有人共同的敌人。
§2.12.7ἡ μὲν οὖν πρώτη διάβασις Ῥωμαίων μετὰ δυνάμεως εἰς τὴν Ἰλλυρίδα καὶ ταῦτα τὰ μέρη τῆς Εὐρώπης, ἔτι δʼ ἐπιπλοκὴ μετὰ πρεσβείας εἰς τοὺς κατὰ τὴν Ἑλλάδα τόπους τοιάδε καὶ διὰ ταύτας ἐγένετο τὰς αἰτίας.
因此，罗马军队首次渡海进入伊利里亚及欧洲这些地区，以及通过外交使节与希腊各地建立联系，正是如此并因这些原因而发生的。
§2.12.8ἀπὸ δὲ ταύτης τῆς καταρχῆς Ῥωμαῖοι μὲν εὐθέως ἄλλους πρεσβευτὰς ἐξαπέστειλαν πρὸς Κορινθίους καὶ πρὸς Ἀθηναίους, ὅτε δὴ καὶ Κορίνθιοι πρῶτον ἀπεδέξαντο μετέχειν Ῥωμαίους τοῦ τῶν Ἰσθμίων ἀγῶνος.
以此为起点，罗马人立即向哥林多人和雅典人派出了其他使节，也正是在那时，哥林多人首次允许罗马人参加伊斯德米亚竞技会。