§1## ΠΕΡΙ ΑΤΤΙΚΗϹ ΠΡΟϹΩιΔΙΑϹ.
1. Schol. ad Aristoph. Eqq. 487: κραγὸν κεκράξεται: Ἀρίϲταρχοϲ ὀξυτόνωϲ ἀντὶ τοῦ κραυγαϲτικῶϲ.
## ΠΕΡΙ ΑΤΤΙΚΗϹ ΠΡΟϹΩιΔΙΑϹ. 1. Schol. ad Aristoph. Eqq. 487: κραγὸν κεκράξεται：阿里斯塔库斯读作氧音（末尾重音），以代替副词“大声叫喊地”。
καὶ Ἡρωδιανὸϲ ἐν Ἀττικῇ πρὸϲῳδία.
赫罗迪安在《雅典抑扬符》中也是如此。
2. E. M. 804, 11: φωριαμόϲ ἡ κιβωτόϲ ἢ παρὰ τοὺϲ φῶραϲ, ἐπεὶ πρὸϲ φυλακὴν τούτων κατεϲκεύαϲται, ἢ παρὰ τὸ τὰ φάρη ἔχειν.
2. E. M. 804, 11：φωριαμός，即箱子（κιβωτός）；或源自“小偷”（φῶρας），因为它是为了防范他们而制造的；或源自装有“衣服”（φάρη）。
εἰ μὲν οὖν παρὰ τοὺϲ φῶραϲ, οὐδὲν πέπονθεν· εἰ δὲ παρὰ τὰ φάρη τὰ ἐντιθέμενα αὐτῇ, πέπονθε μεταβληθέντοϲ τοῦ α εἰϲ ω ὡϲ θᾶκοϲ θῶκοϲ.
如果源自“小偷”，则词形未受任何变化；但如果源自放入其中的“衣服”，则由于 alpha 变为 omega 而发生了变化，正如 θᾶκος 变为 θῶκος。
τὰ διὰ τοῦ αμοϲ τριϲύλλαβα ἔχοντα τὴν πρὸ τέλουϲ ϲυλλαβὴν φύϲει μακρὰν πάντα μὴ κύρια ὄντα ὀξύνονται χηραμόϲ, οὐλαμόϲ.
所有以 -amos 结尾的三音节词，其倒数第二音节在性质上为长音，只要不是专有名词，均为氧音（末尾重音）：例如 χηραμός、οὐλαμός。
οὕτωϲ καὶ φωραμόϲ καὶ πλεοναϲμῷ τοῦ ῖ φωριαμόϲ Ἰλιάδοϲ (228).
同样地 φωραμός，以及由于 iota 的增生而成的 φωρια模，见《伊利亚特》第24卷228行。
Ἡρωδιανὸϲ περὶ Ἀττικῶν προϲῳδιῶν, τρίτη ἀπὸ τέλουϲ ἡ ὀξεῖα.
赫罗迪安在《雅典抑扬符》中，将锐音符放在倒数第三音节。
οὐχ ὡϲ ἀνάλογον, ἀλλ᾿ ὡϲ Ἀττικόν.
不是由于类推，而是作为雅典方言的特征。
ἡ μέντοι ϲυνήθεια ὀξυνόμενον ἔχει.
然而，习惯用法却将其读为氧音。
3. Cyrilli lexicon Cram. An. Paris. I 181: εἰλυόϲ.
3. Cyrilli lexicon Cram. An. Paris. I 181：εἰλυός。
ὀξυτόνωϲ ἡ κατάδυϲιϲ τοῦ θηρίου· οὕτω καὶ Ἡρωδιανὸϲ ἐν τῷ περὶ Ἀττικῶν τόνων βιβλίῳ καὶ μέμφεται τοῖϲ εἰϲ τὸ ι κατατάττουϲι τὴν λέξιν.
作氧音，指野兽的巢穴（κατάδυσις）；赫罗迪安在《雅典重音书》中亦如此，并谴责那些将该词归入 ι（iota）类的人。