[PAULUS libro primo epitomarum Alfeni digestorum. ] §8.4.15.prQui per certum locum iter aut actum alicui cessisset, eum pluribus per eundem locum uel iter uel actum cedere posse uerum est: quemadmodum si quis uicino suas aedes seruas fecisset, nihilo minus aliis quot uellet multis eas aedes seruas facere potest.
[パウルス、アルフェヌス学説彙纂要約第1巻] 特定の場所を通る歩道通行権または家畜等通行権を誰かに譲渡した者が、同じ場所を通る歩道通行権または家畜等通行権を、さらに複数の人々に対しても譲渡できるということは真実である。 これは、あたかも誰かが隣人のために自分の建物を役権に従属させたとしても、それにもかかわらず、他の人々に対しても、自分が望むだけ多くの人々に、その建物を役権に従属させることができるのと同様である。