代理人自身の請求に基づく訴訟代理人の交代

語釈・文法注

1. §3.3.24.prmutari debebit uel ipso procuratore postulante — 主動詞 mutari debebit の主語は前文（D. 3.3.23.pr）から引き継がれる procurator（代理人）である。debebit は直説法未来形であるが、法規における義務・命令の規定を表す。ipso procuratore postulante は現在分詞を用いた奪格絶対（ablative absolute）であり、接続詞 uel（〜でさえ、あるいは）を伴うことで、「代理人自身が望んで請求する場合においてさえ」という譲歩的な状況を付加している。