狂気者の後見人による特有財産管理権の授与と拒絶

語釈・文法注

1. 15.1.24.prtam seruo furiosi quam filio — 相関接続詞 tam... quam...（〜も…も同様に）により、与格の seruo と filio が結ばれている。属格 furiosi（狂気者の）は位置的には seruo にかかっているが、意味的には filio（息子）もまた「狂気者の（息子）」であることを示している。
2. 15.1.24.pret dare et denegare — 不定詞 dare（与えること）と denegare（拒絶すること）が相関接続詞 et... et...（〜も…も）によって並列され、可能を表す助動詞 potest（〜できる）にかかっている。後見人が持つ裁量権の広さを示している。