善きことと正しきことの自らとの一致

語釈・文法注

1. 7.42.1Τὸ γὰρ εὖ μετ’ ἐμοῦ καὶ τὸ δίκαιον. — コピュラ動詞（ἐστί または εἰσί）が省略された構造。副詞 εὖ は定冠詞 τὸ を伴うことで「善きこと」あるいは「善き状態」を意味する名詞句となり、もう一つの名詞化された形容詞 τὸ δίκαιον（正しきこと）と共役して主語を形成している。