出来事の継起における合理的で親密な連関

語釈・文法注

1. 4.45.1οὐ γὰρ οἷον καταρίθμησίς τίς ἐστιν ἀπηρτημένως μόνον τὸ κατηναγκασμένον ἔχουσα, ἀλλὰ συνάφεια εὔλογος — 文頭の οὐ は ἀλλὰ と相関して「...ではなく、むしろ...である」という対比構造を作る。καταρίθμησις にかかる分詞句 μόνον τὸ κατηναγκασμένον ἔχουσα（必然的なものだけを保持している）と副詞 ἀπηρτημένως（切り離されて）は、事物どうしが内的な合理性を持たずに単に機械的・外的な必然性によって並べられている状態を指す。ἀλλὰ の後には主動詞 ἐστιν が省略されており、全体として「単なる列挙ではなく、理にかなった結びつき（συνάφεια εὔλογος）である」という対比になる。
2. 4.45.1ὥσπερ συντέτακται συνηρμοσμένως τὰ ὄντα, οὕτως τὰ γινόμενα... — ὥσπερ（〜のように）と οὕτως（そのように）による相関構造。静的で実在的な「存在する事物（τὰ ὄντα）」の秩序（συντέτακται συνηρμοσμένως）と、動的で時間的な「生起する事物（τὰ γινόμενα）」の継起を対比させつつ、両者ともに宇宙の調和（οἰκειότης）を共有していることを示している。