オリゲネス · Origen
『士師記』注記
Annotations on Judges
ギリシア語原文（原典）と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。
底本
Origenes. Origenis Opera Omnia, Volume 7 (Patrologia Graeca, Tomus 17). La Rue, Charles de, editor; La Rue, Charles Vincent de, editor. Paris: J. P. Migne, 1857.
原文データ出典
Open Greek and Latin · CC BY-SA 4.0
元ファイル: urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg072.1st1K-grc1
Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。
翻訳と校閲
翻訳：Gemini 3.5 Flash（2026-05-22 公開）
AI校閲 2026-09-22：検出 Gemini 3.8 Flash／判定 Gemini 3.8 Flash・GPT-6 Astra — 日本語訳 1 件・原文 1 件を修正
反映した修正（日本語訳と原文）：AI校閲 2 件
最終更新：2026-10-10・変更履歴の一覧
要旨
本作は、旧約聖書の『士師記』の記述に対して神学的な解説と注解を施す宗教著作です。著者は聖書の具体的な章句を引用しながら、その記述の背景にある神の介入や奇跡の性質を明らかにしようと試みます。例えば、サムソンの顎の骨の奇跡における水の湧出の神学的解釈や、イスラエル人がベニヤミン人との戦闘において一時的に敗北を喫した理由などが論じられます。これらの出来事は、単なる歴史的事実としてではなく、神の正義や創世記の預言、さらには神の遠大な計画との結びつきの中で解き明かされます。困難な状況にあっても不平を言わずに神に従い続ける人々の姿勢を称賛しつつ、読者に対して神への絶対的な信頼を促す内容となっています。