底本
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905
原文データ出典
Open Greek and Latin · CC BY-SA 4.0
元ファイル: urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg045.1st1K-grc1
Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。
翻訳と校閲
翻訳：Gemini 3.5 Flash（2026-05-22 公開）
AI校閲 2026-09-22：検出 Gemini 3.8 Flash／判定 Gemini 3.8 Flash・GPT-6 Astra — 日本語訳 1 件・原文 5 件を修正
AI校閲 2026-10-18：検出 Gemini 4 Argon／判定 Claude Opus 5.5 — 日本語訳の修正なし
反映した修正（日本語訳と原文）：AI校閲 6 件
最終更新：2026-10-10・変更履歴の一覧
要旨
本書は、バビロン捕囚から帰還した後のエルサレムを舞台に、荒廃したまま放置されている神殿の再建を促す預言者ハガイの神託を収めた預言書である。預言者ハガイは、民が自らの家を整えながらも神の家を顧みない現状を厳しく指摘し、怠惰がもたらした不作や困窮を警告する。この促しに応じ、ユダの総督ゾロバベルや大祭司ヨシュアをはじめとする民は一丸となって神殿再建の工事を開始する。続いて神は、新しい神殿の栄光がかつてを上回ること、そして神殿再建に取り組む今日から民に豊かな祝福が与えられることを約束する。最後には、世界の国々を揺るがす神の主権が宣言され、指導者ゾロバベルが特別な存在として選ばれる約束をもって締めくくられる。