← ストラボン

ストラボン · Strabo

地理誌

Geography

ギリシア語原文（原典）と日本語・英語・中国語・韓国語の対訳・語釈を、全文無料・登録不要で公開しています。

§1.1.1-1.1.4 から読む →作品全体を PDF
範囲–範囲を PDF
目次へジャンプ
ジャンル
Geography
引用方式
book.chapter.section
チャンク数
577
§1.1.1-1.1.4–§17.3.24-17.3.25
対訳文数
50,814
日本語 16607 · English 9022 · 简体中文 10087 · 한국어 15098

底本

Strabo. Strabonis Geographica, Vols. 1-3. Meineke, August, editor. Leipzig: Teubner. 1877.

原文データ出典

Perseus Digital Library · CC BY-SA (Perseus の利用条件による)

元ファイル: urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-grc2

Humanitext がクローン・再構成し、継続的に更新しています。

翻訳と校閲

翻訳：Gemini 3.5 Flash（2026-05-25 公開）

AI校閲 2026-09-22：検出 Gemini 3.8 Flash／判定 Gemini 3.8 Flash・GPT-6 Astra — 日本語訳 249 件・原文 62 件を修正

AI校閲 2026-10-12：検出 Gemini 3.8 Flash／判定 Claude Opus 5.5 — 日本語訳 4 件を修正

反映した修正（日本語訳と原文）：AI校閲 315 件・OCRの誤りの修正 78 件・表記の統一 65 件・底本との照合 30 件・校訂者 14 件

最終更新：2026-10-12・変更履歴の一覧

要旨

本作は、古代ギリシアの学者ストラボンが、当時知られていた全世界である「居住世界」（オイクメネ）を網羅的に記述した全17巻からなる地誌である。冒頭の第1・2巻では、ホメロスを地理学の創始者と位置づけ、エラトステネスやポセイドニオスら先行する学者の説を批判的に検証し、地理学における幾何学や天文学、地球物理学的知識の不可欠さを論じる。続く本編の第3〜10巻では、ヨーロッパ西端のイベリアやガリアから、イタリア、ギリシアへと東進し、各地域の自然環境や民族、歴史を描写する。さらにアジアを扱う第11〜16巻では、インドやペルシア、メソポタミア、小アジアについて語り、最後の第17巻で北アフリカのエジプトやリビアを網羅する。各地の神話や歴史的事実を整理しつつ、ローマ帝国の支配下での秩序と平和の構築という実用的な観点から、世界の全体像を鮮明に描き出している。

目次

577 チャンク

引用方式：book.chapter.section

第1巻§1.1.1-1.1.4 – §1.4.7-1.4.9 · 45 チャンク
第2巻§2.1.1-2.1.4 – §2.5.42-2.5.43 · 47 チャンク
第3巻§3.1.1-3.1.4 – §3.5.9-3.5.11 · 27 チャンク
第4巻§4.1.1-4.1.2 – §4.6.11-4.6.12 · 25 チャンク
第5巻§5.1.1-5.1.2 – §5.4.12-5.4.13 · 30 チャンク
第6巻§6.1.1-6.1.2 – §6.4.2#2 · 25 チャンク
第7巻§7.1.1-7.1.2 – §7.fragments.55-7.fragments.58b · 37 チャンク
第8巻§8.1.1-8.1.2 – §8.8.1-8.8.5 · 39 チャンク
第9巻§9.1.1-9.1.3 – §9.5.22-9.5.23 · 37 チャンク
第10巻§10.1.1-10.1.4 – §10.5.13-10.5.19 · 29 チャンク
第11巻§11.1.1-11.1.4 – §11.14.15-11.14.16 · 32 チャンク
第12巻§12.1.1-12.1.4 – §12.8.17-12.8.21 · 30 チャンク
第13巻§13.1.1-13.1.3 – §13.4.14-13.4.17 · 33 チャンク
第14巻§14.1.1-14.1.3 – §14.6.4-14.6.6 · 37 チャンク
第15巻§15.1.1-15.1.6 – §15.3.20-15.3.24 · 34 チャンク
第16巻§16.1.1-16.1.3 – §16.4.27 · 34 チャンク
第17巻§17.1.1-17.1.2 – §17.3.24-17.3.25 · 36 チャンク