네 발 달린 짐승 이외의 동물에 의한 손해와 준소송

어휘·문법 주석

1. 9.1.4.practio utilis — 12표법으로 거슬러 올라가는 본래의 동물에 의한 손해배상 소송(actio de pauperie)은 '네 발 달린 짐승(quadrupes)'에 의한 손해로 제한되어 있었다. 그 외의 동물(예: 조류)에 의한 손해에 대해서는 법무관이 사실상의 유사성(utilitas)에 기초하여 법 개정 없이 실질적인 구제를 제공하기 위해 '준소송(actio utilis)'을 허용함으로써 이를 확장 적용하였다.