[ULPIANUS libro secundo ad edictum. ] §50.16.3.prItinere faciendo uiginti milia passuum in dies singulos peragenda' sic sunt accipienda, ut, si post hanc dinumerationem minus quam uiginti milia supersint, integrum diem occupent.
[울피아누스, 고시 주해 제2권] '여정을 행할 때 하루에 완수되어야 할 20마일'이라는 표현은 다음과 같이 받아들여져야 한다. 즉, 이 계산 뒤에 20마일 미만이 남더라도 그것이 온전한 하루를 차지하도록(하루로 계산되도록) 말이다.
ueluti uiginti unum milia sunt passus: biduum eis adtribuetur.
예를 들어, 21마일인 경우, 그것들에는 이틀이 배정될 것이다.
quae dinumeratio ita demum facienda erit, si de die non conueniat.
이 계산은 일수(날짜)에 대해 합의가 이루어지지 않은 경우에만 행해져야 할 것이다.
§50.16.3.1Eius, qui apud hostes decessit, dici hereditas non potest, quia seruus decessit.
적의 수중에서(포로로) 사망한 자의 '상속재산'은 존재한다고 말할 수 없다. 왜냐하면 그는 노예로서 사망했기 때문이다.