[PAULUS libro sexto regularum. ] §40.12.32.prDe bonis eorum, qui ex seruitute aut libertate in ingenuitatem uindicati sunt, senatus consultum factum est, quo cauetur de his quidem, qui ex seruitute defensi essent, ut id dumtaxat ferrent, quod in domo cuiusque intulissent: in eorum autem bonis, qui post manumissionem repetere originem suam uoluissent, hoc amplius, ut, quod post manumissionem quoque adquisissent non ex re manumissoris, secum ferant, cetera bona relinquerent illi, ex cuius familia exissent.
[파울루스, 규칙집 제6권] 노예 상태 또는 해방자유인 상태에서 자유민 신분으로 확인된 자들의 재산에 관하여 원로원 결의가 제정되었는데, 이에 의해 다음이 규정되어 있다. 즉, 노예 상태로부터 (자유민으로) 방어된 자들에 대해서는, 그들이 각자의 (주인의) 집에 들여놓았던 것만을 가지고 나갈 수 있도록 할 것. 반면에, 해방 후에 자신의 본래 출신을 회복하기를 원했던 자들의 재산에 관해서는, 이에 더하여, 그들이 해방 후에도 해방자의 재산에 유래하지 않고 취득한 것을 스스로 가지고 나가고, 나머지 재산은 그들이 속해 있다가 나온 가문의 주인에게 남겨두어야 할 것.