[MODESTINUS libro singulari de heurematicis. ] §26.10.9.prSi tutor aliquo uinculo necessitudinis uel adfinitatis pupillo coniunctus sit uel si patronus pupilli liberti tutelam gerit et quis eorum a tutela remouendus uideatur, optimum factum est curatorem ei potius adiungi quam eundem cum notata fide et existimatione remoueri.
[모데스티누스, 『발견 사항에 관한 단권서』] 만약 후견인이 어떤 혈연이나 인척 관계의 끈으로 피후견인과 연결되어 있거나, 혹은 후견인이 해방노예 피후견인의 후견을 맡고 있으며, 그들 중 누구가 후견에서 해임되어야 할 것으로 보인다면, 그 동일한 자가 신용과 평판에 흠집이 난 채 해임되는 것보다는 오히려 피후견인에게 보좌인이 부가되는 것이 가장 좋은 방책이다.