[MARCELLUS libro singulari responsorum. ] §13.7.34.prTitius cum credidisset pecuniam Sempronio et ob eam pignus accepisset futurumque esset, ut distraheret eam creditor, quia pecunia non solueretur, petit a creditore, ut fundum certo pretio emptum haberet et cum impetrasset, epistulam, qua se uendidisse fundum creditori significaret, emisit: quaero, an hanc uenditionem debitor reuocare possit offerendo sortem et usuras quae debentur.
[마르켈루스, 답변록 단권 단행본] 티티우스가 셈프로니우스에게 돈을 빌려주고 그에 대해 질물을 받았는데, 돈이 변제되지 않아 채권자가 그것을 매각하게 될 상황이었을 때, [채무자는] 채권자에게 토지를 일정한 가격에 매수한 것으로 보유해 달라고 청구하였고, 그것이 받아들여지자, 자신이 그 토지를 채권자에게 매도했음을 표시하는 서한을 보냈다. 나는 채무자가 미지급된 원금과 이자를 제공함으로써 이 매매를 취소할 수 있는지 묻는다.
Marcellus respondit secundum ea, quae proposita essent, reuocare non posse.
마르켈루스는 제시된 사실관계에 따르면 취소할 수 없다고 답변했다.