§4.9.1Legati haec se ad suos relaturos dixerunt et re deliberata post diem tertium ad Caesarem reversuros: interea ne propius se castra moveret petierunt.
사절들은 이 일을 자신들의 사람들에게 보고하고, 사안을 숙고한 뒤 사흘째 되는 날에 카이사르에게 돌아오겠다고 말했다. 그리고 그동안 자신들에게 더 가까이 진영을 이동하지 말아 달라고 요청했다.
§4.9.2Ne id quidem Caesar ab se impetrari posse dixit.
카이사르는 그 일조차 자신에게 허락될 수 없다고 말했다.
§4.9.3Cognoverat enim magnam partem equitatus ab iis aliquot diebus ante praedandi frumentandi causa ad Ambivaritos trans Mosam missam: hos expectari equites atque eius rei causa moram interponi arbitrabatur.
그는 그들이 며칠 전에 약탈과 식량 조달을 위해 모사 강 건너편의 암비바리티족에게 기병의 대부분을 파견했다는 사실을 알고 있었기 때문이다. 그는 그들이 이 기병들을 기다리고 있으며, 바로 그 때문에 시간을 끌고 있다고 판단했다。