§27.19.1ὅτι Ἀντίοχος ὁρῶν ἐκφανῶς ἤδη τοὺς κατὰ τὴν Ἀλεξάνδρειαν παρασκευαζομένους εἰς τὸν περὶ Κοίλης Συρίας πόλεμον, εἰς μὲν τὴν Ῥώμην ἔπεμψε πρεσβευτὰς τοὺς περὶ Μελέαγρον, §27.19.2ἐντειλάμενος λέγειν τῇ συγκλήτῳ καὶ διαμαρτύρασθαι διότι παρὰ πάντα τὰ δίκαια Πτολεμαῖος αὐτῷ τὰς χεῖρας ἐπιβάλλει πρότερος —
안티오코스는 알렉산드리아에 있는 자들이 이미 명백하게 코일레 시리아를 둘러싼 전쟁을 준비하고 있는 것을 보고, 로마로는 멜레아그로스를 비롯한 사절들을 보냈으니, 원로원에 대고 프톨레마이오스가 온갖 정의에 반하여 자신에게 먼저 손을 대고 있다고 말하며 항의하라고 지시했다는 것. —