§6.132.1μετὰ δὲ τὸ ἐν Μαραθῶνι τρῶμα γενόμενον Μιλτιάδης, καὶ πρότερον εὐδοκιμέων παρὰ Ἀθηναίοισι, τότε μᾶλλον αὔξετο.
마라톤에서 일어난 타격 이후, 이전부터 아테나이인들 사이에서 명성을 누리고 있던 밀티아데스는 그때 더욱 세력이 커졌다.
αἰτήσας δὲ νέας ἑβδομήκοντα καὶ στρατιήν τε καὶ χρήματα Ἀθηναίους, οὐ φράσας σφι ἐπʼ ἣν ἐπιστρατεύσεται χώρην, ἀλλὰ φὰς αὐτοὺς καταπλουτιεῖν ἤν οἱ ἕπωνται·
그는 아테나이인들에게 일흔 척의 배와 군대, 그리고 자금을 요구하면서, 그들에게 자신이 어느 나라로 원정하려는지 밝히지 않고, 다만 자신을 따른다면 그들을 부유하게 만들어 주겠다고 주장했다.
ἐπὶ γὰρ χώρην τοιαύτην δή τινα ἄξειν ὅθεν χρυσὸν εὐπετέως ἄφθονον οἴσονται·
왜냐하면 그들이 그곳에서 쉽게 풍부한 황금을 얻어 갈 수 있을 만한, 바로 그러한 땅으로 그들을 인도하겠다고 말했기 때문이다.
λέγων τοιαῦτα αἴτεε τὰς νέας.
이와 같은 말을 하며 그는 배들을 요구했다.
Ἀθηναῖοι δὲ τούτοισι ἐπαερθέντες παρέδοσαν.
아테나이인들은 이 말에 고무되어 그것들을 내주었다.